Bords de Seine : Tu seras un homme mon fils

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/

Seine de vacances à Evry.

"....Alors, les rois, les dieux, la chance et la victoire

Seront à tout jamais tes esclaves soumis,

Et, ce qui vaut mieux que les rois et la gloire,

Tu seras un homme, mon fils. " Rudyard Kipling

(Traduction André Maurois)Seine holidays in Evry.

"...If you can talk with crowds and keep your virtue,

Or walk with kings—nor lose the common touch;

If neither foes nor loving friends can hurt you;

If all men count with you, but none too much

And—which is more—you’ll be a Man my son !" Rudyard Kipling