Evry : Ecole Notre-Dame-de-Sion - la Chapelle"À la maison d'éducation destinée à la conversion des jeunes filles juives à la religion catholique a succédé une école privée qui accueille les élèves de la classe de sixième à celle de terminale. La chapelle est percée d'une verrière surmontée de l'inscription ' Sub. Inv. Soe. Mathildis Aedificatum ', qui signifie ' Édifiée sous le vocable de Mathilde '. Mathilde Revenaz, épouse d'Alexis Revenaz, était réputée dans la commune pour ses oeuvres de charité." (source le site de l’école Notre Dame de Sion)
"At home education for the conversion of Jewish girls in the Catholic religion was followed by a private school that serves students from sixth grade to that terminal. The chapel is pierced with a canopy surmounted by the register 'Sub. Inv. Soe. Mathildis Aedificatum' which means 'Built under the name of Matilda'. Revenaz Mathilde, wife of Alexis Revenaz, in the town was famous for his charities. "
(To view images from Scenic Sunday please click here)
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire